Spirited Away
2001 · movie
Hayao Miyazaki je napisal in režiral film Spirited Away za studio Ghibli, pri čemer je navdih poiskal v mitologiji o kopališčih, strahovih svoje hčerke in japonskem ljudskem izročilu. Produkcija je zahtevala štiri leta natančnega ročno risanega animiranja v več studiih po Japonskem, Miyazaki pa je vztrajal pri čustveni natančnosti vsakega posameznega kadra. Skladatelj Joe Hisaishi je ustvaril razmašen orkestralni glasbeni podpis z vpletenimi tradicionalnimi japonskimi glasbili, oblikovalec likov Katsuya Kondou pa je gibe in izraze izpopolnil s pomočjo rotoskopije in čistega animatorskega mojstrstva. Pri filmu je sodelovalo na stotine animatorjev, ki so prispevali k prizorom, ki jih je Miyazaki včasih v celoti prerisal, če občutek ni bil pravi, kar odraža njegov perfekcionistični pristop k gibanju in psihologiji likov.
Spirited Away je zrušil razširjeno prepričanje, da je animacija podrejena igranemu filmu, in postal prvi neangleško govoreči film, ki je po vsem svetu zaslužil več kot 200 milijonov dolarjev. Film je dokazal, da lahko animacija doseže čustveno kompleksnost, pripovedno dovršenost in kulturno posebnost prestižnega filma, hkrati pa ohrani vizualno čarobnost. Njegov uspeh je odprl mednarodne distribucijske poti za anime in japonski film, s čimer je dokazal, da lahko kulturna posebnost, ne le univerzalna dostopnost, spodbudi splošno priljubljenost. Tihi trenutki likov, ponekod minimalen dialog in zavračanje razlage zgodbe po pričakovanjih gledalca so odprli nove možnosti za pripovedne poskuse v animiranih filmih.
Spirited Away je prejel oskarja za najboljši animirani film in ostaja najbolje zaslužkarski film, ki ga je kadarkoli režirala ženska, rekord, ki ga je držal dve desetletji. Film je vplival na animacijske studie po vsem svetu, da so vlagali v ročno risane tehnike in počasnejše, na like usmerjeno pripovedovanje. Njegova estetika prežema sodobno vizualno kulturo, od mode do notranje opreme do podob na družbenih omrežjih. Film še naprej odkrivajo nove generacije prek pretočnih platform, ponovnih kinematografskih predvajanj in muzejskih razstav, s čimer ohranja svoj kulturni pomen in navdihuje filmske ustvarjalce, naj sledijo lastni ustvarjalni viziji namesto komercialni formuli.